Розмір L — це не одне число, а діапазон обхвату грудей. У таблиці європейського стандарту EN 13402-3 жіночий L розрахований на обхват грудей 98–107 см, а чоловічий — на 102–110 см. Чинна редакція цього стандарту, в Україні — ДСТУ EN 13402-3:2018, дозволяє кожній марці самій обирати межі літер, тому L різних виробників буває різним. Щоб зрозуміти, чи підійде вам річ, потрібні два числа: ваш обхват грудей і ширина футболки, яка вже добре сидить.
Що кажуть стандарти
Позначення розмірів одягу в Україні описують три частини ДСТУ EN 13402: перша — як міряти тіло, друга — які виміри писати на етикетці, третя — інтервали й самі позначки. Усі три — переклади європейського EN 13402, і всі мають статус «діючий». У Європі другу частину вже замінила міжнародна ISO 8559-2, але третя, з літерами, лишилася.
Чинна редакція третьої частини (2017 року) пояснює літерний розмір так: він охоплює два сусідні інтервали обхвату грудей. Літери призначені для речей із великим запасом посадки — трикотажу, спортивного одягу. І головне для вас: країни й компанії можуть самі вирішувати, які літери використовувати і з якими інтервалами. Тобто стандарт не переводить L у 48 чи 50 — він переводить літеру в сантиметри тіла, а точні межі лишає марці.
Таблиця: літера й обхват грудей
Числа нижче — з попередньої редакції EN 13402-3, 2004 року, де діапазони для літер були прописані явно. Кожна літера — два сусідні кроки таблиці. У жіночій таблиці крок до 104 см — 4 см, далі ширший, тому великі розміри охоплюють більше сантиметрів.
| Літера | Жінки, обхват грудей, см | Чоловіки, обхват грудей, см |
|---|---|---|
| XS | 74–82 | 78–86 |
| S | 82–90 | 86–94 |
| M | 90–98 | 94–102 |
| L | 98–107 | 102–110 |
| XL | 107–119 | 110–118 |
| XXL (2XL) | 119–131 | 118–129 |
| 3XL | 131–143 | 129–141 |
У частині переказів цієї таблиці жіночий L обрізають до 106 см. У самій таблиці стандарту крок біля 104 см ширший: розмір 104 охоплює 102–107 см, тож верхня межа L — 107.
Як заміряти себе
Стандарт EN 13402-1 описує це так: станьте рівно, дихайте як завжди і проведіть стрічку горизонтально під пахвами через найширше місце грудей; чоловікам — ще й по лопатках. Стрічка має прилягати, але не стягувати. Міряють на тіло або поверх тонкого одягу, який не змінює форми, і округлюють до більшого цілого сантиметра: 97,3 см — це 98.
Чому L в оверсайзі — не L у прилеглому крої
Літера на етикетці говорить про тіло, на яке розрахована річ, а не про ширину самої речі. Футболку зазвичай шиють ширшою за тіло, і цей запас у кожного крою свій. У прилеглої його небагато. В оверсайзі він великий і задуманий: плечовий шов спущений нижче плеча, рукав ширший. Тому дві футболки L можуть різнитися шириною на багато сантиметрів — і обидві будуть чесним L для однієї людини.
Звідси практичне: брати оверсайз на розмір більше, щоб «було вільніше», зазвичай не треба. Об'єм уже закладений у крій, а більший розмір здебільшого опускає плечі ще нижче й подовжує рукави.
Як заміряти футболку, яка вже сидить
Тут річ порівнюється з річчю, а не із середньою фігурою з таблиці.
- Покладіть футболку на стіл і розгладьте, не розтягуючи.
- Виміряйте ширину прямо під пахвами, від шва до шва.
- Помножте на два — це обхват самої футболки. Ширина 55 см означає 110 см.
- Виміряйте довжину від найвищої точки плеча біля коміра до низу.
Якщо продавець дає розміри виробу в сантиметрах, порівнюйте їх із цими числами. Якщо дає лише літери або обхвати тіла — відніміть від обхвату футболки свій обхват грудей: різниця покаже, наскільки вільно вам подобається. Схожа різниця в новій футболці дасть приблизно те саме відчуття.
Якщо хочете спробувати
В описах наших футболок крій зазвичай названо окремим рядком: «оверсайз», «вільний», «спущене плече». Оверсайз-футболка 250 г/м² пошита в Україні зі 100% бавовни, крій — спущене плече й широкий рукав, розміри від S до 2XL. В описі про неї сказано, що вона «стоїть трохи осторонь тіла, і між рукавом та рукою лишається повітря», — це і є запас оверсайзу. Якщо розмір не сяде, на повернення неношеної речі є чотирнадцять днів — умови на сторінці доставки й повернення.